2015-10-24

[看youtube學韓語] 韓國租車app廣告 - 太酷了,租車不用取車鑰匙?



갑자기 차 필요할 때가 있죠?
有時候會突然需要用車吧?

그럴 땐 이 스마트폰만 있으면 돼요.
那時只要有這支智慧型手機就可以了

쏘카 앱 켜고
打開socar app

원하는 시간 선택하고
選擇想要的時間

내 주변 쏘카존에서 원하는 차를 선택하면 끝!
在我附近的socar區域中選擇想要的車就完成了!

어! 바로 여기 있네요.
喔!就在這裡耶

쏘카키를 열고 타면 돼요.
打開socar key後就可以上車了

차가 필요할 때, 타면 된다.
需要車時,只要開就ok了

沒有留言:

張貼留言

[English] 技巧、訣竅 tip trick knack這幾個字有何區別?

很多人常將tip 技巧 這兩字互用,但這樣的用法似乎不太正確。 根據Merriam Webster字典以及Learner's Dictionary的定義,tip是指建議, 或有用的信息, 或秘密消息。與技巧(大多經由習得)不同。    如果想表達"撇步"...