[韓語句型 12] -길래

用在詢問原因或理由，所以語尾語調要上揚
可譯作：“到底..." "究竟..."

動/形길래

名(이)길래

았/었길래

例句：

누구를 만나길래 그렇게 예쁘게 업었어? 
到底是跟誰見面啊，穿得那麼漂亮

얼마나 먹었길래 배가 아직도 불러? 
到底是吃了多少啊？肚子還很飽

사랑이 뭐길래? 
愛到底是什麼？

부모님이 뭘 하시는 분이 길래？
父母究竟是從事什麼工作的?

쌓인 빚이 얼마 길래? 
究竟累積了多少債務？