2014-10-31

[韓劇] 三劍客 李陣郁 NG篇

世子NG的感覺超好笑的XD
於 沒有留言:
標籤：

2014-10-30

[韓劇] 三劍客 邸下/嬪妃/朴達鄉的”三角關係“




閱讀更多 »
於 沒有留言:
標籤：

[韓劇] 三劍客 EP11 邸下跟嬪妃的愛情花終於綻放了




邸下：不要問我為什麼，我也不知道我為什麼這樣
於 沒有留言:
標籤：

2014-10-28

[有趣的韓語表達] "왜 안 뛰고 계세요?"

李陣郁參加路跑，跑著跑著突然停下來，記者問:"왜 안 뛰고 계세요?"

왜 為什麼
안 不
뛰고 계세요? 您正在跑嗎?

這句話若是直翻很奇怪，您為什麼不正在跑嗎? 哈哈 甚麼東西啊XD
我想中文應該是"您為什麼停下來了?" "您為什麼不跑了?"之類的意思吧



於 沒有留言:
標籤：

2014-10-26

Lament by Audrey Assad


I'm Mary and I'm Martha all at the same time
我總是同時又是瑪利亞又是瑪爾大（註：出自路加福音 10:38-42)
閱讀更多 »
於 沒有留言:

2014-10-23

[韓劇] 三劍客 EP05-08 精彩片段

於 沒有留言:
標籤：

2014-10-22

YOU Speak

In the sound of the sea YOU speak.

於 沒有留言:

2014-10-14

[韓劇] 三劍客 EP05 姜嬪：愛？那是什麼？

朴達鄉告知姜嬪她身邊有間諜，讓單純的姜嬪感到恐怖又難過，覺得身邊沒有一個可以說話、信賴的人...
最後還被世子抓包...

박달향: 사랑 받지 못하고 게십니까?
강빈: 사랑? 그 것이 뭣이냐?
於 沒有留言:
標籤：

2014-10-03

[韓劇] 三劍客 EP01-04精彩片段

於 沒有留言:
標籤：
訂閱： 文章 (Atom)

[English] 技巧、訣竅 tip trick knack這幾個字有何區別？

很多人常將tip 技巧 這兩字互用，但這樣的用法似乎不太正確。 根據Merriam Webster字典以及Learner's Dictionary的定義，tip是指建議, 或有用的信息, 或秘密消息。與技巧（大多經由習得）不同。    如果想表達"撇步"...