2014-08-21

[常用韓語句型 13] 作為終結語尾的는데


-는데 在句中的用法請看這裡

[常用韓語句型 09] -는데...



用在句尾時

1) 用在對話,半語,表示對對方說得不以為然的語氣,語尾上揚

A: 자기 세례식을 기억한다는 게 그 게 말이 돼? 어른들한테 들은 얘기겠지.
怎麼可能記得自己領洗時的事?應該是聽大人們說的吧

B: 이마에 닿던 유리병의 차가운 느낌이 나. 아버지 심장 소리 같은 것까지 기억나는데.
我感覺得到玻璃瓶碰到額頭的冰涼的感覺。爸爸心跳的聲音都還記得


2) 用在對話,半語,用在詢問對方時的語尾

지금 어디 가는데? 現在是要去哪?

沒有留言:

張貼留言

[English] 技巧、訣竅 tip trick knack這幾個字有何區別?

很多人常將tip 技巧 這兩字互用,但這樣的用法似乎不太正確。 根據Merriam Webster字典以及Learner's Dictionary的定義,tip是指建議, 或有用的信息, 或秘密消息。與技巧(大多經由習得)不同。    如果想表達"撇步"...