2014-08-24

[經典台詞] ”怎樣是愛?“

어디서부터가 사랑일까?
怎樣是愛?
걱정 되고, 보고 싶은 마음부터가 사랑일까?
擔心,想念是愛嗎?
잠을 설칠 정도로 생각이 난다면 그건 사랑일까?
想你到無法成眠的程度,那樣是愛嗎
어디서부터가 사랑일까?
從哪裡開始算是愛?
오랜 시간이 지나 뒤돌아 봐도
即使經過很久的時間再回頭看
그래도 가슴이 아프다면 그게 사랑이였을까?
還是心很痛 那是愛嗎


(戀愛時代 EP07 離婚後的東鎮的內心獨白)


沒有留言:

張貼留言

[English] 技巧、訣竅 tip trick knack這幾個字有何區別?

很多人常將tip 技巧 這兩字互用,但這樣的用法似乎不太正確。 根據Merriam Webster字典以及Learner's Dictionary的定義,tip是指建議, 或有用的信息, 或秘密消息。與技巧(大多經由習得)不同。    如果想表達"撇步"...