[經典台詞] 戀愛時代EP16

“您以為幸福是件容易的事嗎？”

K양 행복해 지고 싶죠?
Ｋ小姐 你想變幸福吧？
행복하기가 쉬운 줄 아십니까?
您以為幸福是件容易的事嗎？
망설이고 주저하고 눈치보고
猶豫、躊躇、看人眼色
그렇게 해서 행복해 질 수 있다고 생각합니까?
你以為那樣做就可以變幸福嗎？
노력하지 않으면 행복해 질 수 없는 겁니다.
不努力是不會變幸福的
은호야.. 행복해 져라.. 은호야..
恩湖啊  變幸福吧 恩湖啊


（戀愛時代 EP16 牧師爸爸在廣播節目中對匿名來電的女兒說的話）

[看youtube學韓語] ”90度鞠躬“韓語麼說？

這三胞胎好可愛。他們的名字也很有趣，大韓、民國、萬歲（ＸＤ）
爸爸宋一國（演員）雙手抱三個，要他們

배꼽인사
[pe ggob in sa]

배꼽 [pe ggob] 肚臍
인사 [in sa] 打招呼
就是指彎腰到肚臍的位置，就是我們說的90度鞠躬：）

[經典台詞] ”怎樣是愛？“

어디서부터가 사랑일까?
怎樣是愛？
걱정 되고, 보고 싶은 마음부터가 사랑일까?
擔心，想念是愛嗎？
잠을 설칠 정도로 생각이 난다면 그건 사랑일까?
想你到無法成眠的程度，那樣是愛嗎
어디서부터가 사랑일까?
從哪裡開始算是愛？
오랜 시간이 지나 뒤돌아 봐도
即使經過很久的時間再回頭看
그래도 가슴이 아프다면 그게 사랑이였을까?
還是心很痛 那是愛嗎


(戀愛時代 EP07 離婚後的東鎮的內心獨白）

[韓劇] 戀愛時代 “有的愛情也可能什麼時候開始的都不知道”

[韓劇] 戀愛時代：恩湖 “這時候的我真是幸福啊”

[韓劇戀愛時代經典台詞] “我們 不是一天一天地活下去，只是一天一天地撐下去罷了”

[英語] to wear deordorant

[常用韓語句型 13] 作為終結語尾的는데

[常用韓語句型 15]-ㄹ게요 -ㄹ께요 -ㄹ거예요 -ㄹ거야

[歌詞翻譯] 韓國天主教藝人金泰希、金荷娜、金宇彬等為歡迎教宗訪韓錄製的MV Koinonia 及歌詞翻譯

[英語 - 口語] 什麼是 “Keep it PG"？

[ 英語] “睡眠恐懼症" 怎麼說？

[韓語口語] "還沒想起來嗎？"

看韓劇學韓語目錄

[看韓劇學韓語 10] "現在連電話也不接了"（戀愛時代EP03）

[經典台詞] “有可以原諒的愛，也有不能原諒的愛” （戀愛時代EP02)

[經典台詞] "領悟總是太晚" (戀愛時代EP01）

恩湖一直想跟前夫重新開始。聽了牧師爸爸的建議，好不容易下定決心想跟前夫告白，正要說出最重要的那句話時，那人出現了！恩湖要東鎮幫她介紹的男友

깨달음은 언제나 늦다.
領悟總是太晚

by 恩湖

[經典台詞] "用媽媽的心情包容對方的缺點" (戀愛時代EP01）