2015-06-24

[常用韓語句型 21] -ㄴ/는/ㄹ 거 아니야

  • 口語半語句型。
  • 可以當問句也可以當否定句。
  • 問句時,語尾上揚。可翻成"是不是...? " 
  • 否定句時,翻成"不是..."


  1. 已經發生的用ㄴ/은 거
  2. 尚未發生的用ㄹ/을 거
  3. 其他
    1. 動詞用는 거
    2. 形容詞ㄴ/은 거




내 제안이 마음에 안 들면 다시 협상하면 될 거 아니야?不滿意我的提議的話再協商是不是就好了?九回時間旅行EP01 

미친 거 아니야?
是不是瘋了啊? 
  • 瘋 미치다 
  • 瘋了미친 거



그 거 먹는 거 아니야.
那個不是吃的。
  • 吃 먹다
  • 吃的(東西)먹는 거

작은 거 아니야.
不是小東西
  • 小的 작다
  • 小東西 작은 거




沒有留言:

張貼留言

[English] 技巧、訣竅 tip trick knack這幾個字有何區別?

很多人常將tip 技巧 這兩字互用,但這樣的用法似乎不太正確。 根據Merriam Webster字典以及Learner's Dictionary的定義,tip是指建議, 或有用的信息, 或秘密消息。與技巧(大多經由習得)不同。    如果想表達"撇步"...