[韓語筆記 08] 後面要接否定或否定意思的一些用法(2013.11.14更新)

1. 名詞＋밖에 없다
除了~沒有，意思就是"只有~"

例如:너밖에 없다 只有你

2. 名詞＋밖에 안 되다
不到~

例如:천원밖에 안 되다 不到1000元

ps.천원밖에 없다  只有1000元。與上句韓文只有一點差異，但意思不同

3. 좀처럼 副詞
很少、幾乎不、不隨便、不輕易、不容易
後面要接否定或負面的意思

例如:그 아이가 좀처럼 울지 않는다. 那孩子很少哭、不太哭、幾乎不哭
아이폰5s 연말까지 좀처럼 구하기가 힘들다고 한다. 聽說 iphone 5s到年底前都不容易買到

4. 아무것도 (代名詞)
什麼都

아무것도 몰라.什麼都不懂아무것도 없다.什麼都沒有

5. 어디도 (代名詞)
哪裡都

어디도 갈 수 없다.哪裡都不能去

6. 누구도 (代名詞)
誰都

누구도 이별을 원하지 않았다.誰都不想要離別

7. 설마 (副詞)
該不會 表示"應該不至於是那樣，但是..."的推測，多用在比較負面的推測

설마 너까지 나를 의심하는 건 아니겠지? 該不會連你也懷疑我吧?

설마가 사람 잡는다. 不怕一萬只怕萬一。 (意思是應該不至於... 但是...；就是說事情總有個萬一會"抓到人")
.